Roemenië

Bericht des Arbeitsbesuches in Salard – 19 bis 26. März 2015

Bericht des Arbeitsbesuches in Salard 19 bis 26 März 2015 von Ineke Bulsink und Jan Berendsen Namen der Agape-Stiftung und Jean zu Morsche und Peter Grootemaat Namen Gebrauchtwarenladen Bohero.

Die Delegation wurde herzlich empfangen und gut von Zoltan Dani und Frauen Ica und Eva sieht. Der ehemalige neben den geschäftlichen Besprechungen und Agape Aktivitäten stecken, viel Zeit in der angenehmen Teil seiner Gäste.

Haushaltshilfe

Zur Zeit 60 Kunden Pflege zu Hause empfangen und es gibt eine Warteliste von 14 Personen. Aufgrund steigender Gehälter erhöht die aktuelle Anzahl von Haushaltshilfen (5) ist keine Option. Vielmehr gibt es eine Chance, dass man weniger auf der Gehaltsliste gesetzt werden. Zusätzliche Unterstützung der Regierung ist es nicht.

Einer der Helfer nach Hause zwei Jahren Mutterschaft für sie verlassen angenommen vorübergehend eine andere.

Angeführt von der Sozialarbeiterin Lugosi Balasz kommt die Damen einmal pro Woche zusammen im Gebäude der Agape. Erstens, zu diskutieren Fragen der Praxis, sondern auch soziale Kontakte zu pflegen. Lugosi ist Ansprechpartner für sie und gelegentlich ihre Arbeit überprüfen. Da die Bürokratie umfangreiche Aufzeichnungen. Alle sechs Monate werden jede Hilfsadresse ausgewertet. Die Regierung stellt ein Budget, den monatlichen Bedarf wie Seifenpulver gekauft werden kann, Hygieneartikel und dergleichen, die Kunden unterschreiben müssen.

Einige Adressen, die häusliche Pflege erhalten, besucht. Unter anderem eine einzige Frau und ein Paar. Es scheint, dass die Beihilfen sehr geschätzt werden. Kunden finden es schön, mit Freiwilligen kennen zu lernen und dass die Zusammenarbeit für sich bot Hilfe verstehen, ohne dass es direkt gegenüber von ihrer Seite zu stehen hat.

Dani wiederholt betonte die dringende Notwendigkeit, Inkontinenz , sondern auch Wanderer, Rollstühle, hygienische und Seife Sphygmomanometern. All dies kann über Übertragungen von Lichtenvoorde gesendet werden.

Lebensmittelhilfe

42 Adressen, 5 Tage pro Woche geliefert warmen Speisen. Ein Fremde in unseren Augen rumänische bürokratische Regel besagt, dass außerhalb der Provinz Bihar mindestens einer der Kunden geboren werden. Zum Glück fanden sie in der Nähe Hodos jemanden, der diese Bedingung erfüllt.

Bei etwa dem Essen zu bringen, ist klar, dass dies nicht nur, sondern auch lebenswichtige geschätzt. Sollte sich herausstellen, dass die Freiwilligen aus den Niederlanden vorhanden sind, wird es einige emotionale Bestätigungen sein. Einige Zigeuner leben in einem Frachtcontainer mit einer Tür und ein Fenster, vollgestopft mit ihren Habseligkeiten, ein Fahrrad, ein Bett (!) Und einem oder mehr Hunden. Für Dani während dieser Woche haben etwas entlasten sowohl Jan und Peter half ein paar Mal um das Essen zu bringen.

Da unsere Delegation die gleichen warmen Speisen bekommt, kann gefolgert werden, dass diese von guter Qualität ist. Die gleiche Schlussfolgerung ist auch die Kontrolle der öffentlichen Gesundheit, die kamen in dieser Woche sowohl die Küche zu überprüfen und die Köche hygiene etc. Alles erfüllt werden; sehr zur Erleichterung von Eva und Iça.

Neubau

Dani und Lugosi zeigt uns, ein neues Gebäude, das von der Gemeinde vermietet und ist wunderschön restauriert. Der Eingang befindet sich eine große Halle mit angrenzendem Büro. Nur die vorderen Türen nicht richtig schließen. Eigentlich sollte die Gemeinde die Schule mit festen Türen bieten. Dani wollen Agape gehen zu zahlen. Obwohl dies eine schnellere Lösung, aber nicht richtig. Es sollte auch ein Tor vor den Türen sein. Die Halle grenzt an eine schöne, große Küche mit separatem Waschbereich. Praktisch alle Geräte in der Küche ist Edelstahl. Darüber hinaus sind zwei nahezu identische Klassenräume und Sanitär schön für die Kinder. Das Gebäude ist gut isoliert ist, so dass es erhebliche Einsparungen bei den Heizkosten sein wird.

Die Regierung zahlt die Schulpflege für 6 bis 10-Jährigen. Eltern zahlen für die Mahlzeiten, die Kinder hier erhalten. Es wird angenommen, dass rund 10 Kinder in der Lage sein zu beginnen und diese Zahl wachsen kann bis 50. Es kann es in der Zukunft erfordert einen zusätzlichen Koch.

Bitte erlauben Sie einen Spielplatz in diesem Gebäude von 16 x 34 Metern zu bauen. Eventuell mit einigen großen Spielen. Diese sind ziemlich teuer in Rumänien. Der Antrag wird wie in den Niederlanden (Zweit-) Geräten zu suchen.

Als das Gebäude tatsächlich in Gebrauch genommen wird, ist noch nicht klar. Aufgrund eines Konflikts zwischen dem Bürgermeister und dem Auftragnehmer, stagniert Vorgenannten.

Adaptus

Mehrere Male Dani Laden besucht wird. Wir sind auch am Entladen von Fracht aus Lichtenvoorde, die waren auch Waren Agape, wir zum Agape Gebäude geduscht und transportiert werden. Von dort geht ein Teil an das Krankenhaus in Margaritha, während die Haushaltshilfen für die Verteilung von Kleidung zu erfüllen und die Adressen zu gewährleisten.

Auf der oberen Etage des Ladens ist eine kleine Lieferung von Schulmöbeln. Sie werden nicht verkauft, sondern gespendet, um Schulen in der Gegend, die es braucht. Die Schule oder selbst soll Transport. Dani sagt, dass eine neue Quote Schulmöbel sicherlich willkommen.

Schule

Die Schulen wurden auch besucht. Regie Monika Prem (35) hat uns einen ausführlichen Rundgang durch ihre beiden Schulgebäude in Salard und in Sîntimreu. Sie hat die Verantwortung für mehr als 600 Kinder: acht Gruppen von Kindern im Vorschulalter und 16 Klassen der Grundschüler. Natürlich sahen wir von Winterwijk in verschiedenen Räumen die Schulmöbel. Es gibt Pläne, aber nichts anderes, als dass einen Kindergarten hinter der aktuellen Schule ein altes nicht genutzte Schulgebäude zu machen.

Ein interessantes Detail: An dem Einstieg in ein Klassenzimmer sind alle Studenten und sie in unserer Abreise.

Agape Gebäude

Die erste Priorität ist die Reparatur der Heizung und Warmwasserversorgung in der Küche, aber eine reparierte Leiterplatte im Kessel nicht teilnehmen. Nach und nach sind einige Fragen in dem Gebäude, in jedem Fall unterliegen / Ersatz (inter alia Fensterrahmen) zu tragen.

Heute gibt es bereits einen Plan ± 10 Holzarbeiter kurzfristig für eine Woche einladen und eine Woche, einschließlich Mahlzeiten zu bleiben. Die Arbeiten zeichnen sich die Eigentümer von Agape. Veranschlagten Kosten 2000 €; veranschlagten Einnahmen 10.000 € pro Kunstwerk (!)

Dani hat Pläne, das Gebäude und sogar ausbauen renovieren. Hier denkt er die folgenden Möglichkeiten:

  • Ho(s)tel auch Gemeindezentrum
  • Kulturelle Aktivitäten / Ausstellungen
  • Sommercamp
  • Workshops, die von Menschen aus der Kunstschule
  • für Familienfeiern mieten (Partei, Taufe, beileid)

Insbesondere ist der Plan:

  • Sieben Zimmer jeweils mit Dusche, WC und Waschbecken
  • Die Verplombung an der ersten Außentür bewegt, und modernisiert
  • Die sanitären Anlagen verschwindet an der dritten Tür
  • Die mittlere Tür verschwindet
  • Küchenspeisekammer und bleibt unverändert, mit der Maßgabe, dass der Eingang in den Keller durch eine vertikale ersetzt wird, anstatt eine horizontale Lukentür
  • Entwicklungen in Richtung protest Kirche (± 9 x 11 m), wobei die gegenwärtige Art aufrechterhalten wird, und in denen Speisen und Toiletten, und eine Gruppe vide über Nacht.
  • Gebäude Lagerung für Agape Relief Holz und / oder Stein auf bestehende Basis im Garten

(330 x 410 cm).

Genehmigungen für den Neubau sind wahrscheinlich relativ einfach haben, aber zählen nicht auf staatlichen Subventionen. Erwartet Kosten für diese Pläne: € 75.000.

Schließlich:

Das Team wird in Salard zu 100% motiviert und hart und mit viel Liebe für diejenigen, für die die Lebensmittel bestimmt ist und für die häusliche Pflege arbeiten. Man merkt bei der Lieferung und zu besuchen.
Dani weigert sich, mit der Idee, zu gehen zusammen: „Es ist, wie es hier in Rumänien ist.“ Er sieht immer wieder neue Möglichkeiten, auch wenn diese nicht immer in vollem Umfang realisiert.


Das Team in Salard verdient unsere uneingeschränkte Unterstützung in jeder Form!

———————————————–

2015.02.09-560

Rumänien unterstützt BOHERO mit kräftigen Spenden für die soziale Betreuung im Dorf Salard.

In der Tat, die beiden Projekte: 1) Sozial ältere häusliche Pflege, vor allem in Bezug auf Gesundheit & 2) soziale Küche Zweck der Bereitstellung von warmen Mahlzeiten an älteren Menschen. Sie sehen ein Bild von den Personen, die Hände und Füße beide Projekte geben. Es gibt zwei Listen hinzugefügt Personen (ernannt von der Gemeinde Salard) erhalten Sie Hilfe, um zu überleben.

Social-home-care-clients-list-560Social-kitchen-clients-list-560inkomen-agape-2014-560


Borculo Hilft Rumänien. Bohero ergab sich aus diesem Gedanken. Bohero hilft die rumänische Gemeinde Salard. Auf dieser Seite finden Sie einige Bilder Einige Bilder finden Sie eine kurze Beschreibung lesen.

Die Gemeinde Salard eine Liste von älteren Menschen auf, die für die Mahlzeiten in Betracht kommen. Die warme Mahlzeit wird in der Wohnung der älteren Menschen in drei Kursen von 00.00 bis 01.00 an Werktagen.

DSC02113-560
Bohero Vorsitzende Peter Hoogma, von einem Auto in Salard steht.

 

Am Freitag werden wir die Mahlzeit für das Wochenende in Dosen erhalten (aus der Dose).

DSC02109-56
Bohero Manager Allard Podde in der Küche, wo Speisen zubereitet werden.

Das neue Gebäude ist für die Kinder für Hort und eine große Küche für die Mahlzeiten entworfen und älteren Menschen. Das alte Gebäude ist jetzt in Wohnungen aufgeteilt.

DSC02081-560

Bohero Manager Allard Podde in Salard.